Subtitrați un videoclip tăcut sau dublați un film

În acest articol variat, vedem câteva aplicații web distractive care vă permit să redați un pic cu fotografii și voce, creând videoclipuri și fotografii dublate sau subtitrate .
Există și alte articole care s-au ocupat de acest subiect și vreau să-l subliniez pe cel de pe fotografiile fețelor care vor fi montate pe corpuri care dansează și pe cel al modului de a crea videoclipuri animate cu desene, avatare, fotografii și vocea de la sine.
CITEȘTE ȘI: TikTok și aplicațiile pentru a crea videoclipuri virale cântând și dansând
1) Prima aplicație web și, de asemenea, cea mai bună care se găsește pe internet în acest sector este Bombay TV, un serviciu online (trebuie să activați flash) care vă permite să dublați sau subtitrați videoclipurile propuse cu trei opțiuni: una pentru a insera subtitrări în video, unul pentru a- l dubla cu vocea proprie folosind microfonul și, în final, al treilea pentru a scrie propoziții rostite de o voce prestabilită .
Instrumentul are avantajul de a fi utilizat chiar și fără înregistrare pe site și de a oferi o interfață foarte convenabilă și simplă de utilizat.
Vocile care vorbesc și care pot fi folosite pentru a dubla actorii filmului, cele presetate, pot fi, de asemenea, italiene, deci nu este cea a unui robot, dar este bine exprimată prin pronunțarea corectă a cuvintelor.
În timpul înregistrării audio cu propria voce, muzica de fundal originală a filmului rămâne, iar videoclipul este de o calitate excelentă.
Singura limitare este aceea că Bombaytv nu funcționează pentru niciun videoclip, ci doar pentru cele propuse de ei.
Cu toate acestea, nu există un astfel de serviciu pe net și trebuie să fiți mulțumiți.
După finalizarea videoclipurilor, acestea pot fi partajate și trimise prin e-mail către oricine doriți.
După cum este stabilit, dublarea nu are nimic profesional, ci se adresează doar celor care vor să râdă sau să facă glume digitale.
Într-un alt articol am văzut deja cel mai bun Text-To-Speech în limba italiană, unde tot ceea ce este scris pe tastatură poate fi auzit de o voce clară și de înțeles.
2) Peanutgalleryfilms este un site Google unde puteți scrie subtitrările unui film silențios, vorbind în microfon . Scenele sunt preluate din celebre filme silențioase în alb și negru și este posibil să scrieți dialogurile personajelor dictându-le.
3) Adăugarea de benzi desenate și comentarii la videoclipurile YouTube este posibilă cu alte aplicații web.
4) Voki pentru a crea videoclipuri animate cu fotografii, avatare, desene și voce cu ei înșiși .
CITEȘTE ȘI: Citiți subtitrările italiene ale videoclipurilor de pe Youtube

Lasă Un Comentariu

Please enter your comment!
Please enter your name here